可惜夜
「可惜夜の月」などのように使う「可惜夜」という言葉。
「可惜夜」は、「あたらよ」と読みます。
「可惜夜」とは、どのような意味の言葉でしょうか？
この記事では「可惜夜」の意味や使い方や類語について、小説などの用例を紹介して、わかりやすく解説していきます。
可惜夜の意味
「可惜夜」には次の意味があります。
・明けてしまうのが惜しい夜。（出典：デジタル大辞泉）
補足して言い換えると、あけてしまうのが惜しいくらい素晴らしい夜、という意味です。
古語で、短歌や俳句に詠まれる言葉です。
古くは、万葉集の第九巻1693番目の詠み人知らずの次の歌で使われています。
「玉櫛笥 明けまく惜しき あたら夜を 衣手離れて 独りかも寝む（たまくしげ あけまくをしき あたらよを ころもでかれて ひとりかもねむ）」
小説などでの具体的な使い方や類語は下記の通り。
使い方・例文
・これは古歌の〈可惜夜の月と花とを同じくは心知れらん人に見せばや〉から取ったのである。
（出典：田辺聖子『新源氏物語』）
・こんな夜のことを、可惜夜というのだな。
・あの可惜夜の桜が、今でも心に残っています。
・彼女と初めての過ごした夜は、まさに可惜夜という言葉がぴったりの時間だった。
・可惜夜に、眠れずにあたなと二人、海岸線をいつまでも歩いていました。
類語
・天の足夜（あまのたりよ）
意味：満ち足りた気持で過ごす夜。すばらしい一晩。（出典：精選版 日本国語大辞典）
・良夜（りょうや）
意味：よい夜。月の明るく美しい夜。特に、中秋名月の夜。（出典：精選版 日本国語大辞典）
・良宵（りょうしょう）
意味：よい晩。気持のよい夜。晴れた、ながめのよい夜。また、めでたい晩。（出典：精選版 日本国語大辞典）
・長夜（ちょうや／ながよ）
意味：長い夜。なかなか明けない夜。ふつう、秋または冬の夜をさす。よなが。（出典：精選版 日本国語大辞典）
・夜長・夜永（よなが）
意味：夜が長いこと。また、その頃。長夜。秋の夜にいうことが多い。（出典：精選版 日本国語大辞典）
