ポタージュ
「かぼちゃのポタージュ」などのように使う「ポタージュ」という言葉。
フランス語で「potage」と表記します。
「ポタージュ」とは、どのような意味の言葉でしょうか?
この記事では「ポタージュ」の意味や使い方や類語について、小説などの用例を紹介しながら、わかりやすく解説していきます。
ポタージュの意味
「ポタージュ」には次の意味があります。
・スープ。特に、とろみをつけた濃い不透明のスープ。(出典:デジタル大辞泉)
日本ではクリーム系の濃厚なスープを「ポタージュ」と表現することも多いです。
「ポタージュ」と反対で透明のあっさりしたスープは「コンソメ」になります。
小説などでの具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。
使い方・例文
・コーヒー・カップのような容器に入ったポタージュがとてもうまい。
(出典:阿刀田高『花の図鑑(下)』)
・私はポタージュに口をつけるところだったが、思わずスプーンが手から落ちた。
(出典:ヴィドック/三宅一郎訳『ヴィドック回想録』)
・野菜をミキサーにかけて、ポタージュ風にすることもある。
(出典:石毛直道『食生活を探検する』)
・上の姉は米の皿を、次の姉は緑色のポタージュの皿を取ります。
(出典:佐藤正彰訳『千一夜物語』)
・ポタージュスープを店で出したいから、うまいことできますようにって。
(出典:植松真人『マギーさんのオムレツ。』)
類語
・スープ(soup)
意味:西洋料理の汁物。スープストックを塩・香辛料などで味つけしたり、ルーで濃度をつけたりしたもの。コンソメとポタージュとに大別される。ソップ。(出典:デジタル大辞泉)
・御付け(おつけ)
意味:吸い物の汁。おつゆ。(出典:デジタル大辞泉)
・吸い物(すいもの)
意味:日本料理の汁物の一つで、吸い汁に重点を置いたもの。(出典:日本大百科全書(ニッポニカ))
・割下(わりした)
意味:だし汁を醤油(しょうゆ)、味醂(みりん)、砂糖などで味つけした鍋物用の煮汁。(出典:精選版 日本国語大辞典)
・煮汁(にじる)
意味:ものを煮た汁。また、ものを煮るために調味した汁。(出典:精選版 日本国語大辞典)