メルシー
「メルシーとお礼を言う」などのように使う「メルシー」という言葉。
フランス語では「merci」と表記します。
「メルシー」とは、どのような意味の言葉でしょうか?
この記事では「メルシー」の意味や使い方や類語について、小説などの用例を紹介しながら、わかりやすく解説していきます。
メルシーの意味
「メルシー」には次の意味があります。
・ありがとう。(出典:デジタル大辞泉)
英語のサンキューに当たります。
具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。
使い方・例文
・「メルシー」と礼を述べてから、私は涼子に別の質問をしてみた。
(出典:田中芳樹『薬師寺涼子の怪奇事件簿06 夜光曲』)
・含んで笑うような〝メルシー〟には、それなりの真意が含まれている。
(出典:阿刀田高『花の図鑑(上)』)
・午前いっぱい拷問は続き、ニコリともしない「メルシー」でぼくは解放された。
(出典:岩城宏之『棒ふりのカフェテラス』)
・「メルシー」とすまし顔でリンネは言うと、胸をはって中に入った。
(出典:清野静『時載りリンネ!2 時のゆりかご』)
・支えてくれたのかと思い、メルシー、と礼を言おうとすると、その人物がふいに一弥の耳元でささやいた。
(出典:桜庭一樹『GOSICK 第5巻』)
類語
・有り難う(ありがとう)
意味:感謝したり、礼を言ったりするときに用いる言葉。ありがと。(出典:デジタル大辞泉)
・サンキュー
意味:ありがとう。(出典:デジタル大辞泉)
・グラチェ
意味:《「グラツィエ」「グラッチェ」とも》ありがとう。(出典:デジタル大辞泉)
・グラシアス
意味:ありがとう。(出典:デジタル大辞泉)